✒ Como se vería un grupo de ex pandilleros si pudieran borrar sus tatuajes
El fotógrafo Steven Burton, reunió un grupo de ex pandilleros para su proyecto “Skin Deep” (Piel Profunda) y luego de un proceso de retoque digital, les mostró como se verían sus cuerpos si eliminaran sus tatuajes.
“Las personas me miran en las calles. Probablemente me ven como una persona peligrosa. Pero renuncié tanto a las drogas como a la violencia.”, dijo Mario Lundes, el primero de los retratados.
Francisco Flores: “No recuerdo la última vez que me vi a mí mismo de esta forma.”
Burton, de 44 años, se inspiró para iniciar su foto-proyecto “Skin Deep” después de ver el documental G-dog que cuenta el trabajo del Padre Greg Boyle, quien fundó Homeboy Industries para ayudar a este sector de sociedad a reintegrarse en las comunidades de las que una vez fueron parte.
“El concepto vino a mi cabeza cuando vi en “Homeboys” un punto importante es el proceso para borrar los tatuajes”, cuenta el fotógrafo. “La idea era borrar digitalmente los tatuajes, mostrando el antes y el después y ver cómo ellos reaccionaban. Sabía que las imágenes causarían un gran impacto en estos hombres y mujeres, y probablemente hasta bromas, pero de lo que no me había dado cuenta es del verdadero impacto que estas fotos les causarían, ni pensé cuál podría ser mi reacción al ver el resultado final”
Denis Zandoran: “No quiero volver a lo que solía ser.”
“Cada una de las historias fue impactante para mí”, dice. “Estaba menos interesado en los crímenes que habían cometido y más interesados en el proceso que se inició para dar un giro a sus vidas. Las pandillas nacen del abuso y la desesperación y hay tanto dolor y abuso en la vida,” dijo Burton
David Williams: “Luciendo así, a veces siento que nadie me quiere cerca de sus hijos.”
David Peña: “Luzco muy joven. Es completamente diferente.”
Samuel Gonzalez: “Le voy a regalar esta foto a mi abuela. La primera vez que vio mis tatuajes, lloró.”
“El plan es dejar que los participantes cuenten sus propias historias”, dice. “Quería entender por qué estaban en las bandas, por qué los tatuajes. Me preguntaba qué veían todos los días cuando se miraban en el espejo, cómo cambiarían el pasado si pudieran, cómo la sociedad los juzga, y al final, cómo se juzgan a sí mismos. Todo eso es parte de ello”.
Erin Echavarría: “Ya no tengo que volver a despertarme dentro de una celda.”